Merci à tous! Thank you all!

Les Roses de Cachi sont heureuses de vous annoncer qu’elles ont déja récolté 4953 euros. Merci pour votre aide.
Il nous reste encore beaucoup à rassembler mais grace à vous nous en sommes chaque jour plus proche.
——————
Les Roses de Cachi are happy to announce that they already have gathered 4953 euros. Thank you for your help.
We still need to gather a lot but thanks to you we are everyday closer to our goal.

 Thermometre

Un autre sponsor: SANOPAN

Merci à Sanopan notre nouveau sponsor pour les 1500 euros qu’il nous ont offert. Nous sommes ravies de faire la course à leurs côtés.

Sanopan est une entreprise spécialisée en panneaux lin.

—————

Thank you to Sanopan our new sponsor that if offering us 1500 euros. We are so happy to do the race with you on our side.

logo_Sanopanfr_GRD

Kall Kwik devient notre sponsor!

Merci à Kall Kwik qui nous offre tous les stickers pour le 4×4.

Kall Kwik est une entreprise spécialisée dans l’impression et le design. Elle est reconnue comme étant une des meilleure entreprise d’impression d’Angleterre.

http://www.kallkwik.co.uk/stjames/

Thank you to Kall Kwik that are offering us the sticker for the 4×4.

Kall Kwik is a company specialized in printing and design. It is recognized as one of the best printing company in UK. They are one of the only printing company that actually print real silver or gold.

http://www.kallkwik.co.uk/stjames/

KallKwik-StJames-Logo

Race For Life

Venez nous encourager le 31 Juillet a Hyde Park (Londres) pour la Race for Life qui soutien la recherche contre le cancer du sein. Nous allons courir 10km entourées de femmes qui soutienne aussi cette cause!  A l’entrainement! Vous pourrez nous repérer a nos tee shirt aux couleurs de notre logo Les Roses de Cachi, equipe #1215.

Si vous souhaitez courir, nous avons créer une equipe donc n’hésitez pas a contacter Caroline pour vous rajouter a l’équipe.

————————-

Come to cheers us on the 31st of July in Hyde Park (London) for the association Race for Life. This race is created to raise money for breast cancer research. We will be running a 10K surrounded by women that also support this cause. Let’s trai!! You will be able to find us with our t-shirt with our logo Les Roses de Cachi, team #1215.

If you wish to run with us, we have created a team so do not hesitate to contact Caroline to add yourself to the team!

Race For life

Dons / Funds

Plus prêt de l'aventure

Closer to the adventure

30,000.00 €

19,701.00 €

  • Merci a tous pour votre aide et votre soutien dans cette belle et grande aventure.

    Nous espérons, grace a votre aide, récolter un maximum de fond afin de donner aux associations que nous supportons ( Cancer du Sein, Autisme, Equinotherapie)

    ——————

    Thank you very much for your help and support in the amazing aventure.

    We hope, thanks to your help, to collect as much funds as we can to give back to the associations we support (Breast Cancer, Autism, Equinotherapy)